Data protection

 Data collection by us

When using our website, registering, contacting us and processing the contract, you provide us with personal data that we collect, process and use for the purpose of executing the contract and processing your enquiries. This data shall be used by us strictly for purpose intended in the context of the data protection laws.

The responsible party within the meaning of data protection laws is:

Tamasu Butterfly Europa GmbH

Kommunikationsstr. 8

47807 Krefeld


Tel. +49-2151-935670

Fax. +49-2151-9356744



Use of cookies

The site uses so-called "cookies". Cookies are small text files that are saved on your computer and stored and processed by your Internet browser according to your browser settings.

These cookies contain information about your use of this site and technical information.

The cookies serve to facilitate the use of the site.

Most of the cookies used on the site are "session cookies". These will automatically be deleted from the browser cache / memory at the end of your visit.

Please check the settings of your Internet browser (e.g. Firefox, Internet Explorer, Chrome, Opera, Safari) in this regard.

Your Internet browser also gives you the option to choose how cookies are handled or disable them completely.

Storage of personal data

We will store your personal data as long as this is necessary for the fulfilment of the purpose or as long as storage is required by law.

After fulfilment of the purpose or expiry of the statutory retention periods, we will delete your personal data automatically.


Contact form

You can use the contact form to contact us, send us enquiries or ask for a call back.

When you do so, we collect your:

-   Forename, surname

-   Email address

-   Phone number, where applicable

-   Association, where applicable

-   Your enquiry

Storage location

The data is stored in Germany. There is no storage in other countries.


Use of personal data

We use your information to facilitate the use of the site and to respond to your enquiries.

A further transfer to third parties is excluded, unless there is a legal obligation to do so or you expressly agree to a transfer.


Right of information

You have the right to information about the data stored about you, its origin and recipients, as well as the purpose of the storage, at all times.

Information about the stored data is available from:

Revocation of your consent, correction, deletion and blocking of data

You may revoke your consent to the storage of personal data at any time in future. In addition, you may demand the correction of incorrect personal data, as well as the blocking and deletion of this personal data, insofar as we do not need this data in order to fulfil the intended purpose or are not required to store it for legal reasons. To do so, please contact:

Newsletter, double-opt-in procedure

On our website you have the opportunity to subscribe to a newsletter. To that end, we collect, process and use your email address. In order to be able to send you a newsletter, we are obliged to check the validity of the email address you provide and to document this. We use the "double-opt-in" procedure for this. We will send you an email with a link to activate the newsletter sending and record the time and fact of the activation.

You can revoke your consent at any time by clicking on the link provided in the newsletter notices and unsubscribe from the newsletter.


Google Analytics

Our website uses functionalities of the website analysis service Google Analytics. This is operated by Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics uses so-called "cookies". These are text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you. Google transfers this data to servers in the United States. By default, the IP_Anonymize function is enabled on this page. Due to the activation of IP anonymisation on this website, your IP address will be shortened beforehand by Google within Member States of the European Union or in other signatories of the Agreement on the European Economic Area.

On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile it and to provide other services related to the use of the website to the website operator. The IP address provided by your browser in the context of Google Analytics will not be merged with other Google data.

You can prevent the storage of cookies by changing your browser settings accordingly.

In addition, you may prevent the collection of the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) by Google, as well as the processing of this data by Google, by downloading and installing the browser plug-in available under the following link:

This is also possible manually. A guide is available here, for example:

You can also prevent the collection by Google Analytics by setting an opt-out cookie. To do so, click on the following link:

Disable Google Analytics

For more information about the terms of use and data protection, please visit or

Changes to the data protection policy reserves the right to update this data protection policy. will inform you about changes within a reasonable period of time beforehand